Expresidente del Colegio de Abogados de Miami Beach se enfrenta a sanciones por conducta sexual inapropiada
El exabogado de Miami Beach y Boca Ratón, Michael Hoffman, también conocido como Michael Herman Hoffman, ha puesto fin a su carrera legal tanto en Florida como en Oregón tras enfrentar acusaciones de relaciones sexuales con una clienta y comportamiento ético cuestionable con otra clienta con la que mantenía una relación sentimental. La medida se concretó mediante su renuncia al Colegio de Abogados de Oregón en diciembre de 2024 y su solicitud de revocación disciplinaria en Florida, la cual fue concedida por la Corte Suprema estatal el 25 de junio, con efecto a partir del 27 de julio de 2026.

Trayectoria profesional y cambios de sede
- Admitido en el Colegio de Abogados de Florida: 1997
- Registro de su firma (Law Offices of Michael H. Hoffman, P.A.): 2003
- Traslado de Boca Ratón a Miami Beach: 2006
- Direcciones utilizadas: Miami y Surfside, luego una oficina UPS Store en Miami Beach antes de mudarse a Eugene, Oregón.
- Ingreso al Colegio de Abogados de Oregón: 2018
Hoffman ejerció inicialmente en el sur de Florida, donde llevó casos de quiebras y derecho familiar. En 2018 se mudó a Oregón y fue admitido en el bar de ese estado, continuando su práctica legal hasta que surgieron las quejas disciplinarias.
Los dos casos de mala conducta
De acuerdo con la petición de revocación disciplinaria presentada por el propio Hoffman, el primer incidente ocurrió en 2021, cuando representaba a una clienta en un caso de disolución de una unión doméstica. Durante el proceso, la relación profesional se convirtió en una relación sexual antes de que el caso concluyera. Esto violó las Reglas de Conducta Profesional de Oregón.
“[Hoffman] y esta exclienta continúan en una relación y actualmente residen juntos como pareja de hecho”, señaló la petición.
En el segundo caso, Hoffman fue acusado de salir con una clienta y de decirle que dejaría de cobrarle honorarios por la representación. Cuando la clienta indicó que ya no deseaba continuar la relación pero que seguiría pagando sus honorarios, Hoffman se retiró del caso. Su moción de retiro incluía una “divulgación sobre la supuesta incapacidad de pago de su clienta” sin el consentimiento de ella, lo que no estaba permitido bajo las reglas de Oregón.

Otras acusaciones y negación
Además, Hoffman fue acusado de no informar a su clienta sobre todos los términos de una oferta de acuerdo presentada por la parte contraria. Aunque él negó esta acusación, en su petición indicó que “no deseaba impugnar ni defenderse contra las quejas, alegatos o supuestas irregularidades en los procedimientos de Oregón en su contra”. Como resultado, renunció y recibió la sanción de “renuncia disciplinaria”.
Consecuencias en Florida
Antes de que el Colegio de Abogados de Florida pudiera iniciar un procedimiento disciplinario recíproco, Hoffman solicitó la revocación disciplinaria sin derecho a solicitar reingreso. La solicitud fue concedida el 25 de junio y surtirá efecto el 27 de julio de 2026. Esto significa que el abogado no podrá ejercer nuevamente en ninguno de los dos estados.
El caso ha generado debate sobre la ética profesional y la protección de los clientes en situaciones de vulnerabilidad. Las autoridades colegiales han reiterado la importancia de mantener límites claros en la relación abogado-cliente.