Condiciones inhumanas en el Centro de Detención Federal de Miami: calor extremo, plagas y falta de atención médica

Denuncias escalofriantes desde el interior del FDC Miami

En celdas estrechas y sofocantes, los hombres duermen en ropa interior para refrescarse. Observan cómo las plagas corretean por sus celdas en medio del olor a heces y orina que se desborda de los inodoros rotos. Esas son algunas de las duras condiciones que los detenidos bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) han descrito en las últimas semanas en el Centro de Detención Federal (FDC), una instalación de la Oficina de Prisiones (BOP) ubicada en una torre de concreto en el centro de Miami.

Condiciones persistentes a pesar de las denuncias anteriores

Hace un año, una investigación periodística reveló que los inmigrantes retenidos en esta prisión federal —desde que ICE comenzó a alojar allí a detenidos como parte de las deportaciones masivas del presidente Donald Trump— enfrentaban condiciones terribles, incluida infraestructura deteriorada y uso excesivo de la fuerza. Las circunstancias sombrías han continuado, según los relatos de cinco inmigrantes detenidos, sus abogados y familiares. Un empleado de la prisión también confirmó las malas condiciones, incluyendo cucarachas tan extendidas que algunos oficiales no quieren trabajar en ciertas unidades.

“No están allí por cometer delitos; ya pagaron su deuda con la sociedad y se estaban rehabilitando o ya habían sido rehabilitados”, dijo Judith Castellanos, esposa de un cubano detenido en la instalación.

Los datos de ICE muestran una población diaria promedio de 460 a principios de abril en el FDC. Tras los incendios del mes pasado cerca del centro de detención de Krome, ICE reubicó a personas por precaución, lo que incrementó la población del FDC.

Calor insoportable, plagas y falta de higiene

Incontables cucarachas trepan por las celdas y a veces aparecen en la comida, según detenidos y sus familiares. Muchos inodoros no descargan y rebosan de desechos. El calor es tan extremo que los hombres empapan sus sábanas de sudor. Cuando se quejan de problemas médicos a los oficiales, a menudo son rechazados, según grabaciones obtenidas por los periodistas.

El portavoz de BOP, Emery Nelson, dijo que los problemas con el aire acondicionado y la presión del agua a principios de mes se resolvieron en un día o menos. Enfatizó que las pruebas anuales muestran que el agua es potable, y que cuando hubo baja presión entre el 1 y 2 de julio, los detenidos continuaron teniendo acceso a “cantidades abundantes de agua potable y la capacidad de descargar los inodoros”.

Atención médica deficiente y riesgo de vida

Varias personas reportaron que las necesidades médicas no son atendidas a pesar de que la instalación cuenta con un centro médico. Anisley Cortes, ciudadana estadounidense de Orlando, dijo que su esposo Noslen Sendra Gonzalez, de 41 años, necesita inyecciones de insulina y no estaba recibiendo el cuidado adecuado para su diabetes tipo 2 ni para prevenir una inflamación del páncreas que ya había sufrido dos veces. “Los están tratando como animales”, declaró. En una grabación, Sendra Gonzalez dice: “He hablado con medio mundo, guardias y enfermeras, y nadie hace nada”.

Judith Castellanos indicó que su esposo Marlon Cervero Trujillo, quien tiene presión alta y complicaciones pulmonares por COVID-19, no había recibido su medicamento para la presión durante tres semanas en el FDC, mientras que en Krome sí lo obtenía regularmente.

Presiones para la autodeportación y represalias

Los funcionarios de ICE han instado a los detenidos a “autodeportarse” a México. La administración Trump ha deportado al menos a 6.000 cubanos a México a través de acuerdos con su vecino del sur. En una grabación, Cervero Trujillo dijo a su esposa que los oficiales amenazan con dejarlos en la frontera si no cumplen. “Esto es inhumano”, se quejó el lunes, diciendo que el aire acondicionado todavía no funcionaba.

Las familias también denunciaron que las quejas sobre las instalaciones son castigadas. En un incidente el 11 de julio, un oficial roció gas pimienta indiscriminadamente contra los detenidos después de que se quejaran por los inodoros y se negaran a regresar a sus celdas. BOP reconoció el incidente y dijo que está bajo investigación. Annett Uset-Dumont, esposa de un detenido, dijo: “Mi esposo dice que tiene problemas en los ojos porque le rociaron gas pimienta en la cara”. Su esposo fue trasladado a Krome después de que ella y otras esposas hablaran en una conferencia de prensa.

Acceso limitado a abogados y consecuencias legales

La abogada de inmigración Katie Blankenship señaló que los problemas de acceso a abogados continúan. Algunos de sus clientes han perdido audiencias judiciales o plazos porque no fueron llevados a tiempo o no pueden comunicarse con ella. Los jueces ordinariamente ordenan la deportación de inmigrantes por faltar a las citas judiciales. “Eso presiona muy rápidamente a las personas a la deportación”, explicó.

Claire Trickler-McNulty, exfuncionaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), comentó que las quejas en el FDC son similares a las que ha oído sobre otras instalaciones. Señaló que los detenidos de ICE están en la mira de la burocracia del gobierno federal: mientras BOP gestiona las condiciones, ICE supervisa su detención y deportación. “A menos que se determine que son un peligro para la comunidad, el hecho de que no puedan deportarlos pero no los liberen indica que están presionando para que se vayan”, dijo.

Testimonios desgarradores: “Podrían morir allí”

Rollin Manning, un inmigrante jamaicano de 54 años liberado el mes pasado, dijo que tenía que usar cartón para abanicarse debido al calor y temía quejarse por represalias. Samantha Fernandez cuenta que su esposo Jorge, un cubano detenido durante un control migratorio de rutina en Orlando, se afeitó todo el cuerpo para refrescarse. “Están en ropa interior casi todo el tiempo porque tienen mucho calor”, relató.

Cortes, entre lágrimas, expresó su temor: “Es una situación crítica. Si vuelve a tener pancreatitis, podría morir allí. Todo lo que pido es que le den atención médica”. Las esposas de los detenidos se reunieron frente al FDC usando camisetas con los rostros de sus esposos, con la prisión imponiéndose sobre ellas. “Tenemos mucho miedo de perder a nuestros esposos, de que pierdan la vida”, concluyó Castellanos.