La IA de Google Rompe Barreras Lingüísticas en la Investigación Académica
Google ha anunciado este martes 29 de abril de 2025 la expansión global de Audio Overviews, función estrella de su asistente de investigación NotebookLM, que ahora soporta 76 nuevos idiomas. Esta herramienta, lanzada en 2024, permite generar podcasts con presentadores virtuales de IA basados en documentos subidos por usuarios.

¿Cómo Funciona la Nueva Actualización?
- Selección Multilingüe: Ahora los usuarios pueden elegir el idioma de salida independientemente de la configuración de su cuenta.
- Flexibilidad Educativa: Ideal para crear contenido en múltiples idiomas o materiales de estudio personalizados.
- Integración de Fuentes: Permite combinar recursos en diferentes idiomas (ej: documentos en portugués, español e inglés) para generar resúmenes unificados.
Idiomas Destacados
La lista incluye desde español (europeo, latinoamericano y mexicano) hasta lenguas menos comunes como javanés, sindhi y maithili. También cubre variantes regionales como el chino tradicional y francés canadiense.
«Un profesor puede compartir recursos en portugués, español e inglés, y los estudiantes generar resúmenes auditivos en su idioma preferido», ejemplificó Google en su blog oficial.
Diseño Modular para Optimizar la Experiencia
La interfaz, que combina tipografía digital clara y un diseño modular, permite visualizar documentos en el panel izquierdo mientras se gestionan notas y preguntas en el derecho, facilitando la organización visual de información compleja.
