Conflicto en Transición de Poder en Hialeah: Alcaldesa Restringe Comunicación con Alcalde Electo
Tras finalizar en un distante tercer lugar en las elecciones municipales de Hialeah la semana pasada, la alcaldesa Jacqueline Garcia-Roves ha movido ficha para restringir la comunicación entre los empleados de la ciudad y el alcalde electo, Bryan Calvo, un paso que amenaza con complicar la primera transición prolongada de poder en la ciudad.
Directiva de Restricción de Comunicación
Un correo electrónico enviado por Garcia-Roves el lunes por la tarde a jefes de departamento, directores asistente, empleados sindicales, personal administrativo, personal del Ayuntamiento, personal de mando de bomberos y oficiales de policía, les instruyó a «restringir la comunicación con el Alcalde Electo efectivo inmediatamente».
- Prohibición: Ningún empleado, director o miembro del personal está autorizado a reunirse, proporcionar información o comunicarse con el Alcalde Electo o sus representantes respecto a cualquier asunto comercial, operativo o relacionado con la Ciudad de Hialeah sin la aprobación expresa por escrito de la alcaldesa.
- Consecuencias: Hacerlo de otra manera «será considerado una violación del procedimiento administrativo y será abordado en consecuencia».
Reacciones y Controversia
Garcia-Roves enmarcó la medida como necesaria para «garantizar una transición fluida y ordenada», mientras que críticos, incluido Calvo, la califican como un intento de bloquear a la administración entrante.
«Mi prioridad es garantizar una transición fluida y profesional», dijo Garcia-Roves en una declaración escrita. «Hasta el 12 de enero, mi administración sigue siendo responsable de todos los asuntos de la ciudad, y toda comunicación con el Alcalde electo pasará por mi oficina para mantener el orden y la rendición de cuentas».
Calvo, quien ganó las elecciones del 4 de noviembre con el 52.9% de los votos, evitando una segunda vuelta, rechazó esa explicación, calificando la directiva como un intento descarado de controlar el proceso de transición.
«Ningún alcalde saliente debería intentar silenciar a los empleados o bloquear la comunicación con la administración entrante», dijo en un comunicado. «Los votantes eligieron un nuevo liderazgo, y esa decisión merece respeto, no obstrucción».
Contexto Histórico de la Transición
El enfrentamiento se produce durante el primer período de transición de 12 semanas de Hialeah, un proceso aprobado por los votantes en 2022 bajo el entonces alcalde Esteban ‘Steve’ Bovo. Anteriormente, el alcalde tomaba posesión solo tres días después de ganar las elecciones.
En abril de 2022, cuando la administración presentó la medida de transición al Concejo Municipal, Bovo explicó su razonamiento:
«Creo que podemos crear más eficiencia con una transición estructurada de una administración saliente a una nueva… para crear un proceso de transición que permita, creo, una transición de gobierno más fluida».
Falta de Protocolos Formales
A pesar de estar diseñado para facilitar traspasos de poder más fluidos, no se establecieron protocolos de transición formales por la administración de Bovo, que terminó ocho meses antes de las elecciones de la semana pasada y 10 meses antes de la toma de posesión del nuevo alcalde, cuando Bovo renunció para convertirse en cabildero. Los registros de la ciudad revisados no muestran orientación escrita sobre cómo debería desarrollarse el proceso.
Garcia-Roves, quien se desempeñó como presidenta del concejo municipal antes de convertirse en alcaldesa interina, dijo la semana pasada que la transición no comenzaría hasta la toma de posesión de Calvo el 12 de enero de 2026. Cuando se le preguntó sobre los comentarios de Bovo en 2022 sobre crear un proceso de transición más fluido durante el lapso de dos meses, Garcia-Roves dijo que «analizaría» la situación sobre si establecer protocolos de transición formales.

Conclusión: Un Período de Confrontación
La falta de claridad y las nuevas restricciones de comunicación han convertido lo que se suponía que era un período de cooperación en uno de confrontación. Mientras Hialeah entra en una transferencia de poder sin precedentes, persisten las dudas sobre quién controla realmente el proceso: la administración saliente o los votantes que decidieron que era hora de un cambio.
Según los resultados oficiales, Calvo ganó las elecciones con 52.9%, evitando una segunda vuelta. El concejal Jesus Tundidor terminó segundo con 20.7% de los votos, mientras que Garcia-Roves quedó en tercer lugar con 19%.