No es la primera vez que Torrasha Smith es señalada por operar un centro de recuperación quirúrgica ilegal en el sur de Miami-Dade. Sin embargo, con la detención del miércoles, la dueña de Dream Body Retreat suma su cuarta detención y, por primera vez, cargos por fraude organizado y robo mayor.
Dream Body Retreat se anunciaba como un centro de recuperación para mujeres que se sometían a levantamiento de glúteos brasileño, abdominoplastias, cirugías de senos y otros procedimientos estéticos en los numerosos centros de cirugía de oficina de Miami.
Miami-Dade contra Smith IV: fraude y robo mayor
Lo nuevo en el caso, identificado por las autoridades como Miami-Dade contra Smith IV, son las acusaciones de fraude y robo. Según la declaración jurada de la detective Lynda Cowgill, de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade (MDSO), la investigación recibió una denuncia anónima.
“Recibimos información anónima de que la Sra. Smith finalmente cesó operaciones en algún momento de febrero; sin embargo, después del 28 de enero de 2026, la Sra. Smith continuó reservando y recibiendo depósitos de pacientes sin intención de proporcionar los servicios”, dice el documento.
En este último caso, Smith enfrenta:
- Un cargo de fraude organizado por más de $50,000.
- Tres cargos de robo mayor.
- 274 cargos por operar un centro de vida asistida sin licencia.
Además, en un caso relacionado de julio, se le acusa de delito grave por violar la ley de desechos de Florida, violación grave por residuos peligrosos, no rastrear desechos biomédicos y molestias que causan perjuicios a la salud.
Dream Body Retreat y el negocio de las casas de recuperación sin licencia
La ley de Florida establece que los centros de cirugía de oficina no pueden mantener a un paciente por más de 24 horas desde que llega para una cirugía estética o plástica electiva. Quienes no están en condiciones de recibir el alta deben ser trasladados a un hospital. La mayoría, sin embargo, puede ser dada de alta y se convierte en la base de clientes de los centros de recuperación.
¿Qué es un centro de vida asistida según la ley?
De acuerdo con el estatuto de Florida, un centro de vida asistida es cualquier edificio o conjunto de edificios, sin importar si opera con fines de lucro, que a través de su propietario o administración brinda alojamiento, comidas y uno o más servicios personales por un período mayor de 24 horas a uno o más adultos que no sean parientes del propietario o administrador.
Cómo operan estos centros ilegales
Estos lugares suelen funcionar en casas, y a veces en hoteles de estadía prolongada. Se anuncian en redes sociales con números de teléfono y casi nunca publican direcciones. Pocos se molestan en obtener licencias estatales como centros de vida asistida.
El submundo de los centros de recuperación sin licencia es amplio: algunos miman a los pacientes con espacio y atención personalizada de profesionales médicos con licencia, mientras que otros hacinan a los pacientes en espacios supervisados por personas con poca o ninguna formación médica. En muchos casos, los residuos peligrosos saturados de sangre y fluidos corporales se tratan como basura común.
Cronología del caso de Torrasha Smith en Miami-Dade
| Fecha | Detalle |
|---|---|
| 11 de enero de 2024 | Primera detención en 18132 NW 91st Ct., una casa de dos pisos, cuatro habitaciones, tres baños y 2,878 pies cuadrados. La policía encontró a siete pacientes que pagaban $300 por noche. Smith fue acusada de operar un centro de vida asistida sin licencia, violación grave por residuos peligrosos y delito grave por violar la ley de desechos de Florida. |
| Marzo de 2025 | Completó un programa de intervención previa al juicio y todos los cargos fueron retirados. |
| Abril de 2025 | La Agencia de Florida para la Administración de Atención Médica (AHCA) dejó un aviso de operaciones sin licencia en la casa de Southwest 132nd Court. |
| Junio de 2025 | Smith fue arrestada nuevamente por continuar operando Dream Body Retreat en 21480 SW 132nd Ct. |
| 28 de enero de 2026 | Según la investigación, después de esta fecha continuó reservando y recibiendo depósitos de pacientes sin intención de prestar el servicio. |
| Miércoles (detención más reciente) | La jueza Mindy Glazer, de la Corte de Fianzas de Miami-Dade, fijó la fianza en $22,500. Smith permanecía en el Centro Correccional Turner Guilford Knight hasta el domingo. |
Al caso inicial también se incorporó una detención posterior por operar un centro de vida asistida sin licencia en una casa de cuatro habitaciones y tres baños en 13162 SW 191st Terr.
La detención más reciente se produjo después de que, en enero, una denuncia a Crime Stoppers señalara que Smith seguía haciendo negocios en la casa de Southwest 132nd Court, una propiedad de 3,220 pies cuadrados con cuatro habitaciones y tres baños. Un cartel de “Se Vende” fue colocado frente a la vivienda en abril.
Cada día que un centro de vida asistida sin licencia permanece operando después del aviso de la AHCA se considera un delito grave de tercer grado, lo que explica los 274 cargos. Según los investigadores, los registros financieros muestran que Smith obtuvo más de $200,000 durante ese período, de ahí el cargo de fraude organizado por más de $50,000.
Pacientes que pagaron y no recibieron atención: el fraude de Dream Body Retreat
Las nuevas acusaciones incluyen testimonios de al menos tres mujeres que enviaron dinero a Smith y no recibieron ni el servicio ni el reembolso.
- Mujer de Massachusetts: se comunicó con MDSO para decir que envió $2,000 por Zelle el 12 de febrero, después de que Smith cesó operaciones. Cuando pidió un reembolso, Smith la ignoró.
- Segunda paciente: pagó $1,200 por cuidados postoperatorios después de recibir un correo el 26 de enero con los precios de Dream Body Retreat. Cuando confirmó que su cirugía sería en marzo, intentó contactar a Dream Body en Instagram y descubrió que la cuenta estaba desactivada. Hizo múltiples intentos para obtener un reembolso, pero recibió resultados negativos.
- Tercera paciente: dijo a los investigadores que envió $1,800 por Zelle después de que le aseguraran que había disponibilidad para su cirugía del 13 de marzo. Los intentos de reembolso fracasaron, según la policía.
Fianza de $22,500 y situación legal
Cuando fue arrestada el miércoles, Smith ya estaba libre bajo fianza por arrestos anteriores en casos aún pendientes. En la audiencia de fianza, la jueza Mindy Glazer fijó la fianza en $22,500 y señaló que el estado le había dicho a Smith que dejara de operar el centro de recuperación sin licencia en abril de 2025.
Smith pareció llorar y se secó el rostro durante la audiencia. Hasta el domingo, permanecía en el Centro Correccional Turner Guilford Knight del sistema de Correcciones de Miami-Dade.
El caso de Torrasha Smith y Dream Body Retreat deja al descubierto el riesgo de las casas de recuperación no reguladas que han proliferado en Miami: pacientes que pagan por adelantado y quedan sin atención, y autoridades que buscan cerrar operaciones que operan al margen de la ley.