Andy Elisburg supera grave infección y regresa a Miami Heat para nueva temporada NBA

La increíble recuperación del gerente general de Miami Heat

El Monday’s annual media day en el Kaseya Center marcará el final de otra temporada baja para Miami Heat, pero también el cierre de un período que el gerente general Andy Elisburg nunca olvidará.

Logotipo de Miami Heat

La crisis de salud que cambió todo

Lo que comenzó como una infección en el pie de Elisburg a finales de la temporada pasada se convirtió en algo mucho más grave semanas después. Pasó casi todo mayo en Baptist Health Doctors Hospital en Coral Gables sometiéndose a múltiples cirugías para resolver infecciones en su pie, espalda y rodilla que amenazaban varios órganos vitales.

«Estaba bastante enfermo», reconoció Elisburg, de 58 años. «Me han dicho esto desde entonces, pero realmente no era consciente en ese momento. Si hubiera esperado otras pocas horas o un día más, podría haber sido una historia completamente diferente. Logré salir.»

El camino hacia la recuperación

Elisburg logró superar la crisis y se espera que esté con el Heat para los entrenamientos en Florida Atlantic University en Boca Raton esta semana, pero el camino no ha sido fácil.

  • Amputación parcial: Tuvo que amputarse parte de un pie
  • Hospitalización: Pasó un mes postrado en cama
  • Terapia intensiva: Dos sesiones diarias de terapia física

«Cuando llegamos al hospital, estaba hecho un desastre», recuerda Elisburg, quien es un empleado original del Heat desde hace 37 años. «Tenía una infección en el pie, una infección en la espalda, infección en la rodilla, infecciones por todo el cuerpo. Estaba afectando mi hígado, afectando mis riñones. Mi nivel renal estaba básicamente en nivel de diálisis.»

El regreso al trabajo

Por primera vez en mucho tiempo, Elisburg necesitó poner en pausa su trabajo como gerente general del Heat. Otros en la oficina principal como el presidente Pat Riley, el gerente general asistente Adam Simon y el director senior de operaciones de baloncesto Dave Beyer asumieron más responsabilidades.

«Cuando me enfermé por primera vez, Micky [Arison], Nick [Arison] y Pat básicamente dijeron: ‘Andy, no te preocupes por tu trabajo ni un poco. Tienes que concentrarte en tu salud'», relató Elisburg.

Emblema de Miami Heat

Momento crucial: El Draft de la NBA

Mientras pasaba casi dos meses en el Christine E. Lynn Rehabilitation Center en Miami, Elisburg comenzó a volver al trabajo haciendo llamadas para preparar el Draft de la NBA en junio.

«Solo hay tanta televisión que puedo ver. Solo hay tanto que puedo dormir», dijo Elisburg con una risa. «Pensé, necesito hacer algo para mantener mi cerebro en funcionamiento.»

Incluso se le permitió salir del centro de rehabilitación por unas horas para unirse al resto de la oficina principal del Heat en Kaseya Center para la primera ronda del Draft de la NBA el 25 de junio.

El presente y futuro de Elisburg

Actualmente, Elisburg sigue en silla de ruedas y tiene sesiones de terapia física de cuatro a seis días por semana. La meta es poder caminar por sí mismo nuevamente algún día.

«Es un proceso lento. Es lento», admitió Elisburg, conocido como una de las figuras más conocedoras de la NBA en cuanto a las complejidades del tope salarial de la liga. «Quiero recuperar mi vida.»

Elisburg no espera viajar este año tras sus problemas de salud, pero planea estar en la mayoría de los juegos y prácticas del Heat que se realicen en Kaseya Center esta temporada.

Agradecimientos y nueva etapa

Elisburg no puede contar su historia sin agradecer a quienes estuvieron a su lado durante los últimos meses.

«Cómo eternamente agradecido estoy por todas las personas que me ayudaron a llegar a donde estoy», enfatizó. «A la gente del hospital, los doctores y las enfermeras y los terapeutas que salvaron mi vida, honestamente.»

Elisburg ve la nueva temporada de la NBA como el comienzo del próximo capítulo. Después de todo lo que ha soportado esta temporada baja, espera que mejores días estén por venir.

«Hay un giro de página y es hacia la siguiente aventura. Para mí ahora, mi próxima aventura es levantarme y caminar. He llegado a este lugar. Ahora ese es el siguiente paso.»

Comparte este artículo

Otras notas de tu interés:

Deportes

Miami Heat arrasa a Brooklyn Nets en noche histórica y acerca su boleto a playoffs

Noticia Local

Conflicto Legal Amenaza el Futuro de WLRN, la Emisora Pública Histórica de Miami

Economia

Florida en Límite Financiero: Reembolso Federal para ‘Alligator Alcatraz’ en Entredicho

Noticia Local

Cyber Spartans de Miami Country Day School: Jóvenes Ingenieros Triunfan en Robótica

Deportes

Miami Dolphins traza su hoja de ruta para el quarterback en la temporada 2024

Noticia Local

Cinco Proyectos de Ley en la Cuerda Floja en la Legislatura de Florida

Noticia Local

Incidente en Cuba: Barco Robado de Florida en Supuesta Invasión Militar

Noticia Local

Florida Debate Ley que Afecta a Sindicatos del Sector Público

Noticia Local

Test Drive en Miami: Así fue nuestra primera experiencia en un Waymo totalmente autónomo

Deportes

Trump muestra indiferencia ante la participación de Irán en la Copa del Mundo 2026